Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези лица имат право на специално обезщетение, което съответства на размера на минималната редовна пенсия за инвалидност.
Czech[cs]
Tyto osoby mají nárok na zvláštní dávku odpovídající výši minimálního řádného invalidního důchodu.
Danish[da]
Disse personer er berettiget til en særlig ydelse, der svarer til minimumsbeløbet for den almindelige invalidepension.
German[de]
Diese Personen haben Anspruch auf eine besondere Leistung in Höhe des Mindestsatzes der ordentlichen Invalidenrente.
Greek[el]
Τα πρόσωπα αυτά δικαιούνται ειδική παροχή ίση με την ελάχιστη τακτική σύνταξη αναπηρίας.
English[en]
These persons are entitled to a special benefit corresponding to the amount of the minimal regular invalidity pension.
Spanish[es]
Estas personas tienen derecho a una prestación especial, correspondiente al importe de la pensión normal mínima de invalidez.
Estonian[et]
Neil isikutel on õigus saada erihüvitist tavalise invaliidsuspensioni alammäära ulatuses.
Finnish[fi]
Näillä henkilöillä on oikeus erityiseen etuuteen, jonka suuruus vastaa tavanomaista vähimmäistyökyvyttömyyseläkettä.
French[fr]
Ces personnes ont droit à une rente spéciale correspondant au montant de la rente d’invalidité ordinaire minimale.
Hungarian[hu]
Ezek a személyek különleges ellátásra jogosultak, amely megfelel a minimális általános rokkantsági nyugdíj összegének.
Italian[it]
Tali persone hanno diritto a una prestazione speciale corrispondente all'importo della pensione di invalidità minima ordinaria.
Lithuanian[lt]
Šie asmenys turi teisę gauti specialią išmoką, kuri atitinka minimalios įprastinės invalidumo pensijos sumą.
Latvian[lv]
Šīm personām ir tiesības uz īpašu pabalstu parastās minimālās invaliditātes pensijas apmērā.
Maltese[mt]
Dawn il-persuni huma intitolati għal benefiċċju speċjali li jikkorrispondi għall-ammont tal-pensjoni minima regolari tal-invalidità.
Dutch[nl]
Deze personen hebben recht op een speciale uitkering die overeenstemt met het gewone minimuminvaliditeitspensioen.
Polish[pl]
Osoby te są uprawnione do specjalnego świadczenia odpowiadającego kwocie minimalnej zwykłej renty inwalidzkiej.
Portuguese[pt]
Estas pessoas têm direito a uma prestação especial que corresponde ao montante da pensão de invalidez normal mínima.
Romanian[ro]
Aceste persoane au dreptul la o prestație specială corespunzătoare valorii pensiei minime obișnuite de invaliditate.
Slovak[sk]
Tieto osoby majú nárok na osobitnú dávku zodpovedajúcu sume minimálneho pravidelného invalidného dôchodku.
Slovenian[sl]
Te osebe so upravičene do posebne dajatve, ki ustreza znesku minimalne običajne invalidske pokojnine.
Swedish[sv]
Dessa personer är berättigade till en särskild förmån som motsvarar minimibeloppet för den allmänna invaliditetspensionen.