Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
анализира данни за директните и индиректните въздействия на риболова и други човешки дейности върху популациите от рибни ресурси
Czech[cs]
analyzuje údaje o přímých a nepřímých účincích lovu ryb a ostatních lidských činností na populace rybolovných zdrojů
Danish[da]
analyserer data om de direkte og indirekte virkninger af fiskeri og andre menneskelige aktiviteter på populationer af fiskeressourcer
English[en]
analyse data on the direct and indirect effects of fishing and other human activities on populations of fishery resources
Spanish[es]
analizar los datos relativos a las repercusiones directas e indirectas de las actividades pesqueras y de otras actividades humanas en las poblaciones de recursos de la pesca
Estonian[et]
analüüsib kalapüügi ja muu inimtegevuse otsesest ja kaudset mõju kalavarude populatsioonidele
Finnish[fi]
analysoi tietoja ihmisen muun toiminnan suorista ja epäsuorista vaikutuksista kalavarojen kantoihin
Hungarian[hu]
elemzi a halászatnak és egyéb emberi tevékenységeknek a halászati erőforrások populációira gyakorolt közvetett vagy közvetlen hatásával kapcsolatos adatokat
Italian[it]
analizzare i dati sugli effetti diretti e indiretti della pesca e di altre attività umane sulle popolazioni delle risorse della pesca
Lithuanian[lt]
nagrinėja duomenis apie tiesioginį ir netiesioginį žvejybos ir kitos žmonių atliekamos veiklos poveikį žuvininkystės išteklių populiacijoms
Latvian[lv]
analizē datus par zvejas un citu cilvēka darbību tiešo un netiešo ietekmi uz zvejas resursu populācijām
Maltese[mt]
janalizza d-data fuq l-effetti diretti u indiretti ta
Dutch[nl]
het analyseren van gegevens met betrekking tot de directe en indirecte effecten van de visserij en andere vormen van menselijke activiteit op die populaties
Polish[pl]
analizuje dane dotyczące bezpośrednich i pośrednich skutków połowów i innej działalności człowieka na populacje zasobów połowowych
Portuguese[pt]
Analisará os dados sobre os efeitos directos e indirectos da pesca e das outras actividades humanas nos recursos haliêuticos
Romanian[ro]
analiza datelor privind efectele directe și indirecte ale pescuitului și altor activități umane asupra populațiilor de resurse piscicole
Slovak[sk]
analyzuje údaje o priamych a nepriamych účinkoch rybolovu a iných ľudských činností na populácie zdrojov rybolovu
Slovenian[sl]
analizira podatke o neposrednih in posrednih učinkih ribolova in drugih človeških aktivnosti na populacije ribolovnih virov