Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Hlavní výzvou je nyní účinné provádění závazků z Nairobi a Gomy.
Danish[da]
Den største udfordring nu er at gennemføre Nairobi- og Gomaforpligtelserne på effektiv vis.
German[de]
Die als Nächstes zu bewältigende Aufgabe ist nun eine effektive Umsetzung der Verpflichtungen von Goma und Nairobi.
Greek[el]
" μόνιμη μελλοντική πρόκληση είναι η αποτελεσματική εφαρμογή των δεσμεύσεων του Ναϊρόμπι και της Γκόμα.
English[en]
The main challenge ahead is now an effective implementation of the Nairobi and Goma commitments.
Spanish[es]
El principal reto que se presenta ahora es la efectiva puesta en práctica de los compromisos de Nairobi y de Goma.
Estonian[et]
Peamine eesseisev katsumus on nüüd Nairobi ja Goma konverentsi kohustuste tõhus elluviimine.
Finnish[fi]
Suurin edessä oleva haaste on nyt Nairobin ja Goman sitoumusten tehokas toteuttaminen.
French[fr]
Le principal défi à relever est maintenant la mise en application réelle des engagements de Nairobi et de Goma.
Hungarian[hu]
Az előttünk álló fő kihívás a Nairobi és a gomai kötelezettségvállalások eredményes végrehajtása.
Italian[it]
La sfida principale di fronte a noi è adesso un'attuazione efficace degli impegni di Nairobi e Goma.
Lithuanian[lt]
Pagrindinis mums iškilęs iššūkis yra veiksmingas Nairobio ir Gomos įsipareigojimų įgyvendinimas.
Latvian[lv]
Galvenā priekšā stāvošā problēma tagad ir Nairobi un Gomas saistību īstenošana.
Dutch[nl]
De grootste uitdaging die nu voor ons ligt, is een effectieve tenuitvoerlegging van de toezeggingen van Nairobi en Goma.
Polish[pl]
Głównym wyzwaniem na przyszłość jest skuteczne wprowadzenie w życie zobowiązań z Nairobi i z Goma.
Portuguese[pt]
Agora, o principal desafio consiste numa verdadeira aplicação dos compromissos de Nairobi e Goma.
Slovak[sk]
Najväčšia výzva, ktorá pred nami stojí, je účinná implementácia záväzkov z Nairobi a Gomy.
Slovenian[sl]
Glavni prihodnji izziv je zdaj učinkovito izvajanje obveznosti iz Nairobija in Gome.
Swedish[sv]
Den centrala utmaningen är nu det effektiva genomförandet av åtagandena från Nairobi och Goma.