Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το τι θα συμβεί στον Τζον Μπράουν, είναι δική του δουλειά, όμως η ασφάλεια της Βασίλισσας δεν πρόκειται να τεθεί σε κίνδυνο!
English[en]
What happens to John Brown is his business, but the Queen's security will never be compromised!
Spanish[es]
Lo que pase con John Brown es asunto de él, pero la seguridad de la Reina jamás debe ser comprometida.
French[fr]
Qu'advient-il de John Brown c'est son affaire, mais la sécurité de la Reine ne sera jamais compromise!
Portuguese[pt]
O que acontecer a John Brown é problema dele, mas a segurança da Rainha nunca pode ser descuidada!
Romanian[ro]
Ce i s-a intamplat lui John Brown, este problema lui, securitatea Reginei nu va fi compromisa!
Slovenian[sl]
Toda kraljičina varnost ne sme biti nikoli ogrožena.