Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шепърд казва, че е хирург, а не анестезиолог.
Czech[cs]
Shepard říkal, že je neurochirurg a ne anesteziolog.
Danish[da]
Shephard siger, han er spinalkirurg, ikke narkoselæge.
German[de]
Shephard sagt, er ist Wirbelsäulenchirurg, kein Anästhesist.
Greek[el]
Ο Σέπαρντ λέει ότι είναι χειρουργός όχι αναισθησιολόγος.
English[en]
Shephard says he's a spinal surgeon, not an anaesthesiologist.
Spanish[es]
Shephard dice que es cirujano de columna, no anestesiólogo.
Estonian[et]
Shepard ütles, et ta on kirurg, mitte anestesioloog.
Finnish[fi]
Shephard on selkärankakirurgi, ei nukutuslääkäri.
French[fr]
Shephard est chirurgien, pas anesthésiste.
Hebrew[he]
שפרד אומר שהוא מנתח מומחה לעמוד שדרה, לא רופא מרדים.
Croatian[hr]
Shephard kaže da je kirurg, ne anesteziolog.
Icelandic[is]
Shephard segist vera skurðlæknir en ekki svæfingalæknir.
Italian[it]
Shephard ha detto che e'un chirurgo spinale, non un anestesista.
Polish[pl]
Shephard jest neurochirurgiem, a nie anestezjologiem.
Portuguese[pt]
Shepard disse que ele é um cirurgião de coluna, não um anestesista.
Slovenian[sl]
Shephard pravi, da je kirurg za hrbtenico in ne anestezist.
Serbian[sr]
Шепард каже да је он хирург, а не анестезиолог.