Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
As regards security, the Republic of the Congo has continued its efforts within the framework of the second phase of the weapons for development project, whose specific goal is to collect and destroy small arms and light weapons, munitions and explosives illegally held by members of the population
Spanish[es]
En el ámbito de la seguridad, la República del Congo continuó trabajando en el marco de la segunda etapa del proyecto de recogida de armas en pro del desarrollo (PCAD II), cuyo objetivo específico es recoger y destruir las armas ligeras, las armas pequeñas, las municiones y los explosivos detentados en forma ilegal por las poblaciones
French[fr]
Sur le plan sécuritaire, la République du Congo a poursuivi ses efforts dans le cadre de la deuxième phase du Projet de collecte des armes pour le développement (PCADII) dont l'objectif spécifique est de collecter et de détruire les armes légères et de petit calibre, munitions et explosifs détenues de manière illégale par les populations
Russian[ru]
В плане безопасности Республика Конго продолжала свои усилия в рамках второго этапа Проекта сбора оружия в целях развития (ПСОР II), цель которого заключается в сборе и уничтожении стрелкового оружия и легких вооружений, боеприпасов и взрывчатых веществ, незаконно хранящихся у населения
Chinese[zh]
在安全方面,刚果共和国继续努力实施收缴武器促发展项目的第二个阶段,该项目的具体目标是收缴并销毁民众非法持有的小武器和轻武器、弹药及爆炸物。