Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпратете и линейка с конвоя.
Bosnian[bs]
Treba mi hitna s konvojem.
Danish[da]
Hør, der skal sendes en ambulance med konvojen.
German[de]
Hören Sie, ich brauche einen Krankenwagen in dem Konvoi.
Greek[el]
Θέλω να'ρθει και ασθενο - φόρο μαζί με τη φάλαγγα.
English[en]
Listen, I need a ambulance to come with the convoy.
Estonian[et]
Saada konvoiga koos ka kiirabi teele.
Finnish[fi]
Tarvitsen ambulanssin saattueen mukaan.
Hebrew[he]
אני צריך אמבולנס שיצטרף לשיירה.
Croatian[hr]
Treba mi hitna s konvojem.
Hungarian[hu]
Szükségem lesz egy mentőre is a konvojban.
Indonesian[id]
Dengar, aku perlu, uh, ambulan datang bersama konvoi
Italian[it]
Senti, ho bisogno di un'ambulanza insieme al convoglio.
Macedonian[mk]
Слушајте, ќе треба и амбулантно возило да дојде во конвојот.
Dutch[nl]
Er moet een ambulance met het konvooi meerijden.
Portuguese[pt]
Preciso que uma ambulância acompanhe a escolta.
Romanian[ro]
Ascultă, am nevoie de-o ambulanţă în convoi.
Russian[ru]
Отправьте с конвоем скорую помощь.
Slovak[sk]
Počujte, potrebujem aby s konvojom prišla aj sanitka.
Serbian[sr]
Treba mi hitna s konvojem.
Swedish[sv]
Jag behöver en ambulans som ska följa med konvojen.
Thai[th]
ผมต้องการรถพยาบาล พร้อมกับการคุ้มกัน
Turkish[tr]
Konvoya bir de ambulans eklenmesini istiyorum.