Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Distribueret edb, herunder databasestyring, og ligeledes de tilsvarende arbejdsstationer, samt mikroprocessorsystemer og -teknologi vil blive genstand for stor opmaerksomhed i dette arbejde.
German[de]
Verteiltes Rechnen einschließlich der Datenbankverwaltung, sowie entsprechende Datenstationen und Mikroprozessorsysteme und -technologien werden im Rahmen dieser Tätigkeiten besondere Anliegen sein.
Greek[el]
Η κατανεμημένη πληροφορική, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των βάσεων δεδομένων καθώς και των αντίστοιχων σταθμών εργασίας και των συστημάτων και τεχνολογιών των μικροεπεξεργασιών, θα αποτελέσουν τα κυριότερα θέματα ενδιαφέροντος μεταξύ όλων των δραστηριοτήτων.
English[en]
Distributed computing, including data base management, and also the corresponding workstations and microprocessor systems and technologies will be of major concern throughout the activities.
Spanish[es]
Un aspecto fundamental de las actividades lo constituirá la informática distribuida incluida la gestión de bases de datos, así como las correspondientes estaciones de trabajo y los sistemas y tecnologías de microprocesadores.
French[fr]
L'informatique répartie, y compris la gestion des bases de données, ainsi que les postes de travail correspondants et les systèmes et technologies des microprocesseurs, feront partie des thèmes majeurs pour l'ensemble des activités.
Italian[it]
In tutti i lavori si terranno presenti aspetti quali l'elaborazione distribuita, compresa la gestione di basi di dati, nonché le relative stazioni di lavoro e i sistemi esterni e le tecnologie dei microprocessori.
Dutch[nl]
Bij alle activiteiten wordt zeer veel aandacht besteed aan gedistribueerde verwerking, met inbegrip van databasebeheer, en ook aan de vereiste werkstations en microprocessorsystemen en -technologieën.
Portuguese[pt]
Nestas actividades terá grande importância a informática repartida, incluindo a gestão de bases de dados, os correspondentes postos de trabalho, tecnologias e sistemas de microprocessadores.