Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Eksportrestitutioner medfører store forvridninger på verdensmarkedet og store omkostninger for de europæiske skatteydere.
German[de]
Ausfuhrerstattungen verursachen schwere Störungen auf dem Weltmarkt und belasten die europäischen Steuerzahler sehr.
Greek[el]
Οι επιστροφές κατά την εξαγωγή προκαλούν σοβαρές στρεβλώσεις στη διεθνή αγορά και δημιουργούν υψηλές δαπάνες για τους ευρωπαίους φορολογούμενους.
English[en]
Export refunds cause heavy distortions on the world market and high costs to European tax-payers.
Spanish[es]
Las restituciones por exportación causan graves distorsiones en el mercado mundial y crean elevados costes a los contribuyentes europeos.
Finnish[fi]
Vientituet vääristävät suuresti maailmanmarkkinoita ja aiheuttavat suuria kustannuksia Euroopan veronmaksajille.
French[fr]
Les restitutions à l'exportation créent de fortes distorsions sur le marché mondial et mettent des coûts élevés à la charge du contribuable européen.
Italian[it]
Le restituzioni all'esportazione creano forti distorsioni sul mercato mondiale e costi elevati per i contribuenti europei.
Dutch[nl]
Uitvoerrestituties veroorzaken ernstige verstoringen op de wereldmarkt en kosten de Europese belastingbetaler veel geld.
Portuguese[pt]
As restituições à exportação provocam distorções profundas no mercado mundial e geram custos elevados para os contribuintes europeus.
Swedish[sv]
Exportbidrag förorsakar mycket stora snedvridningar på världsmarknaden och medför höga kostnader för de europeiska skattebetalarna.