Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استيقظى
Bulgarian[bg]
Събуди се!
Bosnian[bs]
Probudi se!
Czech[cs]
Probuď se.
German[de]
Wach auf!
English[en]
Wake up.
Estonian[et]
Ärka üles!
Basque[eu]
Esnatu.
Persian[fa]
بيدار شو
French[fr]
Réveille-toi.
Hebrew[he]
תתעוררי.
Croatian[hr]
Probudi se.
Hungarian[hu]
Ébredj!
Italian[it]
Svegliati.
Latvian[lv]
Mosties.
Macedonian[mk]
Разбуди се!
Malay[ms]
Bangun.
Norwegian[nb]
Våkn opp.
Dutch[nl]
Word wakker.
Polish[pl]
Obudź się!
Portuguese[pt]
Acorda.
Romanian[ro]
Trezeste-te!
Russian[ru]
Oчниcь!
Slovak[sk]
Preber sa.
Slovenian[sl]
Zbudi se.
Albanian[sq]
Zgjohu.
Serbian[sr]
Пробуди се!
Ukrainian[uk]
Прокинься.
Vietnamese[vi]
Tỉnh lại đi!