Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et dårligt forhold til sig selv i form af en dårlig samvittighed er endnu en pris som den der overtræder Guds lov må betale.
German[de]
Die Verletzung des Gesetzes Gottes beeinträchtigt auch unser Verhältnis zu uns selbst, denn wir werden von Gewissensbissen geplagt.
Greek[el]
Κακές σχέσεις με τον εαυτό μας στη μορφή ένοχης συνειδήσεως είναι ένα περαιτέρω τίμημα που πληρώνεται από εκείνον που παραβαίνει τον νόμον του Θεού.
English[en]
Bad relations with oneself in the form of a guilty conscience are a further price paid by the one breaking God’s law.
Spanish[es]
Las relaciones malas con uno mismo en forma de una conciencia culpable son un precio adicional que se paga por quebrantar la ley de Dios.
French[fr]
Les mauvaises relations avec lui- même, sous la forme d’une conscience chargée, sont un autre prix que le transgresseur de la loi divine doit payer.
Italian[it]
Le cattive relazioni con se stessi in forma di coscienza colpevole sono un ulteriore prezzo pagato da colui che viola la legge di Dio.
Norwegian[nb]
Det dårlige forhold en kommer i til seg selv i form av dårlig samvittighet, er et ytterligere bevis for at det straffer seg å bryte Guds lov.
Dutch[nl]
Nog een prijs die voor het verbreken van Gods wet wordt betaald, is een slechte verhouding tot zichzelf in de vorm van een schuldig geweten.
Portuguese[pt]
Péssimas relações pessoais vêm na forma de consciência culpada e são preço adicional pago pela violação da lei de Deus.