Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأرسلهم الليلة.
Bulgarian[bg]
Ще ги изпратя довечера.
Czech[cs]
Pošlu jim to dnes večer.
German[de]
Ich schicke sie heute zu dir.
English[en]
I'll send them up tonight.
Spanish[es]
Los haré volver esta noche.
Estonian[et]
Saadan nad täna teele
French[fr]
Je les enverrai chez toi ce soir.
Hebrew[he]
אני אשלח אותם הלילה.
Hungarian[hu]
Holnap elküldöm hozzátok.
Italian[it]
Te li mi mandero'stasera.
Dutch[nl]
Ik stuur ze vanavond nog.
Portuguese[pt]
Mando-os a tua casa esta noite.
Romanian[ro]
Îi trimit în seara asta.
Russian[ru]
я свяжусь в ними сегодня.
Slovenian[sl]
Nocoj ju pošljem tja.
Serbian[sr]
Poslaću ti ih večeras.
Swedish[sv]
Jag skickar upp dem i kväll.
Turkish[tr]
Ancak gece gönderebilirim.