Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имала ли си мисли за еднополово привличане?
Czech[cs]
Přitahoval tě někdy někdo stejného pohlaví?
Greek[el]
Εσύ ένιωσες ποτέ έλξη για το ίδιο φύλο;
English[en]
Have you ever had any feelings of same-sex attraction?
Spanish[es]
¿Alguna vez te has sentido atraída por alguien del mismo sexo?
Finnish[fi]
Tunnetko vetoa naisiin?
French[fr]
Tu t'es déjà sentie attirée par des gens du même sexe?
Hungarian[hu]
Neked megfordult már a fejedben, hogy a saját nemedhez vonzódsz?
Italian[it]
Hai mai provato attrazione verso il tuo stesso sesso?
Dutch[nl]
Heb jij je ooit tot je eigen sekse aangetrokken gevoeld?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek pociągały cię kobiety?
Portuguese[pt]
Você já sentiu atração por pessoas do mesmo sexo?
Romanian[ro]
Tu ai avut vreodata sentimente de atractie fata de acelasi sex?
Slovenian[sl]
Si se kdaj zagledala v osebo istega spola?
Turkish[tr]
Aynı cinsi çekici bulduğun oldu mu hiç?