Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но искането за отлагане се отхвърля.
German[de]
Aber ohne Vertagung.
English[en]
Defendant's motion for continuance denied.
Spanish[es]
Pero es denegada la moción de prórroga.
Finnish[fi]
En silti anna lykkäystä.
Croatian[hr]
Ali odbijam odgađanje.
Dutch[nl]
Maar de zaak wordt niet aangehouden.
Polish[pl]
Wniosek oskarżonego o odroczeni odrzucony.
Portuguese[pt]
Mas negada a moção de adiamento.
Romanian[ro]
Solicitarea acuzatului de amânare e respinsă.
Russian[ru]
Ходатайство ответчика об отсрочке отклонено.
Serbian[sr]
Ali odbijam odgađanje.
Turkish[tr]
Ancak, davalının ek süre talebi reddedilmiştir.