Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате право да мълчите.
Bosnian[bs]
IMATE PRAVO NA POPTUNU ŠUTNJU.
Czech[cs]
Máte právo nevypovídat.
Danish[da]
Du har ret til ikke at udtale dig.
German[de]
Sie haben das Recht zu schweigen.
Greek[el]
Έχεις το δικαίωμα να μην μιλήσεις.
English[en]
You have the right to remain silent.
Spanish[es]
Tiene el derecho a permanecer en silencio.
Estonian[et]
Sul on õigus vaikida.
Finnish[fi]
Sinulla on oikeus pysyä vaiti.
French[fr]
Vous avez le droit de garder le silence.
Hebrew[he]
יש לך הזכות לשמור על שתיקה.
Croatian[hr]
Imate pravo na potpunu šutnju.
Italian[it]
Ha il diritto di rimanere in silenzio.
Macedonian[mk]
Имате право на молчење.
Polish[pl]
/ Masz prawo zachować milczenie.
Portuguese[pt]
Tem o direito de permanecer calado.
Russian[ru]
Вы имеете прво хранить молчание.
Sinhala[si]
ඔයාට නිහඩව ඉන්න අයිතියක් තියනෙවා
Slovenian[sl]
Imate pravico molčati.
Serbian[sr]
Imate pravo na poptunu šutnju.
Swedish[sv]
Du har rätt att vara tyst.
Turkish[tr]
Sessiz kalma hakkına sahipsin.
Vietnamese[vi]
Anh có quyền giữ yên lặng.
Chinese[zh]
你 有权 保持 缄默 , 你 现在 所说 的 每句话 将会 被 用 在...