Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Article 42 of the Code provides that “the Court controls the reconciliation of the articles of association with the law”.
Spanish[es]
El artículo 42 del Código establece que "el tribunal controlará que los estatutos de la asociación se adapten a lo dispuesto en la ley".
French[fr]
L’article 42 du Code dispose que le tribunal s’assure de la conformité des statuts de l’association aux dispositions de la loi.
Russian[ru]
Статья 42 Кодекса предусматривает, что "соответствие статей устава ассоциации закону контролируется судебным органом".