Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За чипс и обратно, за чипс и обратно.
Czech[cs]
tam a zpátky, tam a zpátky.
English[en]
Get a snack and back, get a snack and back.
Spanish[es]
Vamos y regresamos.
Hungarian[hu]
Elmegyünk kajáért és visszajövünk, elmegyünk kajáért és visszajövünk.
Italian[it]
Prendiamo uno snack e torniamo.
Dutch[nl]
Naar de snackbar en terug, naar de snackbar en terug.
Portuguese[pt]
Vamos e retornamos, vamos e retornamos.
Romanian[ro]
Iei o gustare si te intorci, iei o gustare si te intorci.
Slovak[sk]
ist tam a aj nazad, ist tam a aj nazad.
Slovenian[sl]
Po prigrizek in nazaj.
Serbian[sr]
Uzećemo gricke i nazad, uzećemo gricke i nazad.