Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Με το είδος της δικτυωτής πλέξεώς του· είναι κάτι που ομοιάζει με δικτυωτή κάλτσα.
English[en]
By its fishnet design; it is something like mesh hosiery.
Spanish[es]
Con su diseño de red; es algo semejante a las medias de malla.
Italian[it]
Con il suo punto simile a quello di una rete da pesca; è qualche cosa di simile alle calze di rete.
Japanese[ja]
それが魚網のような模様になっているからである。 メッシュに似ている。
Korean[ko]
고기잡이 그물 같은 모양, 즉 그물 눈이 있는 양말이나 ‘메리야스’ 같음으로 그렇게 한다.
Dutch[nl]
Door de visnet-structuur; het lijkt een beetje op ondergoed met mazen.
Portuguese[pt]
Pelo seu padrão em forma de rede de pesca; é algo parecido a meias de malha.
Swedish[sv]
Med hjälp av sin fisknätskonstruktion; det är något i stil med nätstrumpor.