Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
• Sluit by saamryklubs aan
Danish[da]
● At køre flere sammen
German[de]
• Sich zu Fahrgemeinschaften zusammenschließen
English[en]
• Participating in car pools
Spanish[es]
• Compartiendo el automóvil
Estonian[et]
• Kasutatakse mitmekesi ühte autot
Finnish[fi]
• Kulje toisten kyydissä
French[fr]
• Participer au covoiturage.
Hindi[hi]
• कार पूल्स में भाग लेना
Hiligaynon[hil]
• Pag-angkasanay
Croatian[hr]
• Sudjelovati u zajedničkoj vožnji automobilom
Hungarian[hu]
• Használj másokkal közösen autót
Indonesian[id]
• Menggunakan mobil bersama-sama
Iloko[ilo]
• Pannakilugan
Japanese[ja]
● 車は相乗りにする
Korean[ko]
• 자가용 합승제에 참여한다
Lithuanian[lt]
• Važiuoti kartu su kitais vienu automobiliu
Latvian[lv]
• Lietojiet automašīnas kopīgi.
Malayalam[ml]
•കാർ കൂട്ടുചേർന്ന് ഉപയോഗിക്കുക
Marathi[mr]
• इतरांसोबत मोटारींची सहभागिता करण्यामध्ये भाग घेणे
Burmese[my]
• ကားစုစီးအစီအစဉ်တွင် ပါဝင်ပါ
Norwegian[nb]
• Kjøre flere i samme bil
Dutch[nl]
• Meedoen aan carpooling
Northern Sotho[nso]
• Go sepela ka koloi e tee le le sehlopha
Nyanja[ny]
• Eni galimoto kunyamulana
Papiamento[pap]
• Bai cu grupo den un auto
Polish[pl]
• Podróżuj jednym samochodem z innymi
Romanian[ro]
• Folosind în comun un parc de maşini
Russian[ru]
• Договаривайтесь подвозить друг друга
Slovak[sk]
• Viezť sa viacerí v jednom aute
Slovenian[sl]
• Skupno uporabljati zasebne avtomobile
Shona[sn]
• Kutora rutivi mukufamba nemotokari imwe makawanda
Serbian[sr]
• Uključiti se u zajedničku vožnju kola
Swedish[sv]
• Samåk till arbetet
Tamil[ta]
• காரில் பலர்சேர்ந்து செல்வது
Telugu[te]
• కారు ఉమ్మడి యాజమాన్యంలో భాగం వహించడం
Thai[th]
• ใช้ รถยนต์ ร่วม กัน
Tagalog[tl]
• Pakikisali sa mga car pool
Tswana[tn]
• Go fapaanela koloi e le nngwe
Turkish[tr]
• Sırayla otomobil kullanma düzenlemelerine katılmak
Tahitian[ty]
• Faanahoraa e faaî i te pereoo uira
Xhosa[xh]
• Ukusebenzisa inqwelo-mafutha ngokwamaqela
Yoruba[yo]
• Jíjùmọ̀ wọ ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́
Chinese[zh]
• 参加合伙用车计划
Zulu[zu]
• Ukusebenzisa imoto eyodwa njengeqembu