Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ме остави да се върна при моите.
Czech[cs]
A mě nechte vrátit k mým.
Greek[el]
Κι άσε με να γυρίσω στο δικό μου.
English[en]
And let me go back to mine.
Estonian[et]
Ja lase minul oma juurde tagasi minna.
Finnish[fi]
Ja anna minun palata omani joukkoon.
Italian[it]
E lasciami tornare dal mio.
Polish[pl]
A ja wrócę do moich.
Portuguese[pt]
Confie no seu próprio povo e deixe-me voltar para o meu.
Russian[ru]
А мне позволь вернуться к своему.
Serbian[sr]
A meni dopusti da se vratim svom.
Swedish[sv]
Och låt mig gå tillbaka till mitt.
Turkish[tr]
Ben de benimkine döneyim.
Chinese[zh]
让 我 回到 我 的 人民 身边