Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er i denne plan der skal fastlægges retningslinjer for forvaltningen, herunder for vandgennemstrømningen, med henblik på at beskytte den nedre Ebro-flods og Ebro-deltaets økologiske og kemiske status.
German[de]
In diesem Plan sollen die erforderlichen Bewirtschaftungsmaßnahmen, einschließlich Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Durchfluss, festgelegt werden, um den ökologischen und chemischen Zustand des unteren Ebro und der Ebro-Mündung zu schützen.
Greek[el]
Αυτό το σχέδιο θα καθορίσει τις διευθετήσεις όσον αφορά θέματα διαχείρισης, στις οποίες περιλαμβάνονται το σύστημα ροής καθώς και η οικολογική και χημική προστασία του κατώτερου τμήματος και του δέλτα του ποταμού Έβρου.
English[en]
It is this plan which will establish the management arrangements, including the flow regime, to protect the ecological and chemical status of the lower River Ebro and the Ebro delta.
Spanish[es]
Este plan es el que establecerá los mecanismos de gestión, incluido el régimen de los flujos, para proteger las condiciones ecológicas y químicas del bajo Ebro y de su delta.
Finnish[fi]
Tässä suunnitelmassa on tarkoitus määritellä muun muassa vesimääriä koskevat hallinnolliset järjestelyt Ebron alajuoksun ja Ebron suiston ekologisen ja kemiallisen tilan suojelemiseksi.
Dutch[nl]
In dit plan zal de regeling voor het beheer van het gebied, inclusief het stroomregime, worden vastgelegd teneinde de ecologische en chemische toestand van de benedenloop van de Ebro en de Ebrodelta te beschermen.
Portuguese[pt]
Será esse plano a estabelecer as regras de gestão destinadas a proteger a ecologia e química do baixo Ebro e do delta, incluindo as relativas ao regime de caudais.
Swedish[sv]
I denna plan fastställs tillvägagångssätten, inklusive flödesregimen, för att skydda den ekologiska och kemiska statusen i den nedre floden Ebro och i Ebrodeltat.