Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Způsobilé jsou rovněž dluhopisy vázané na inflaci.
Danish[da]
Desuden kan indeksobligationer anvendes.
German[de]
Ferner werden auch an Preisindizes gebundene Anleihen zugelassen.
Greek[el]
Αποδεκτά είναι εξάλλου τα ομόλογα με ρήτρα τιμαρίθμου.
English[en]
Furthermore, inflation-indexed bonds are eligible.
Spanish[es]
Por otra parte, se admiten bonos indiciados con la inflación.
Estonian[et]
Nõuetekohased on ka inflatsioonimääraga indekseeritud võlakirjad.
Finnish[fi]
Myös inflaatioindekseihin sidotut joukkolainat hyväksytään.
French[fr]
En outre, les obligations indexées sur l’inflation sont éligibles.
Hungarian[hu]
Elfogadhatók még az inflációkövető kötvények is.
Italian[it]
Anche le obbligazioni indicizzate all’inflazione sono considerate idonee.
Lithuanian[lt]
Be to, galima naudoti pagal infliaciją indeksuotas obligacijas.
Latvian[lv]
Turklāt atbilstošas ir obligācijas, kas indeksētas ar inflāciju.
Maltese[mt]
Barra minn dan, il-bonds indiċjati ma’ l-inflazzjoni huma eliġibbli.
Dutch[nl]
Hiernaast zijn inflatiegeïndexeerde obligaties beleenbaar.
Polish[pl]
Ponadto kwalifikowane są również obligacje indeksowane wskaźnikiem inflacji.
Portuguese[pt]
Além disso, as obrigações de taxa de juro indexada à inflação são elegíveis.
Slovak[sk]
Akceptovateľné sú okrem toho aj dlhopisy viazané na infláciu.
Slovenian[sl]
Poleg tega so primerne obveznice, ki so indeksirane z inflacijo.
Swedish[sv]
Vidare är inflationsindexerade värdepapper godtagbara.