Metadata
Author: elitreca-2022
Data
English[en]
Furthermore, in several areas, the basic rules have been amended by provisions which make them less restrictive.
Spanish[es]
Además, en varios ámbitos, las normas de base han sido modificadas por disposiciones que atenúan su capacidad restrictiva.
Finnish[fi]
Lisäksi perussääntöjä on monilla aloilla muutettu määräyksin, jotka heikentävät perussääntöjen sitovuutta.
French[fr]
En outre, dans plusieurs domaines, les re'gles de base ont e ́te ́ ame ́nage ́es par des dispositions qui en atte ́nuent la porte ́e contraignante.
Portuguese[pt]
Ale ́m disso, em vários domínios, as regras de base foram ajustadas por disposições que atenuam o seu carácter vinculativo.
Swedish[sv]
Dessutom har de grundläggande reglerna inom många områden ändrats genom bestämmelser som mildrar deras tvingande karaktär.