Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تخيل الماء يتدفق في أنابيب وهذه الأنابيب تختلف في سماكتها.
Belarusian[be]
Уявіце сабе ваду, што цячэ праз трубы, а трубы рознай таўшчыні.
Czech[cs]
Představte si vodu proudící trubkami o různých průřezech.
Danish[da]
Forstil jer vand som flyder i rør hvor rørene har forskellig tykkelse.
Greek[el]
Σκεφτείτε νερό να περνάει από σωλήνες οι οποίοι έχουν διαφορετικό πάχος.
English[en]
So think about water flowing in pipes, where the pipes have different thickness.
Persian[fa]
پس به جریان آب در لولههائی فکر کنید که لولهها دارای ضخامتهای مختلف هستند.
French[fr]
Pensez à de l’eau s’écoulant par des tuyaux de différentes largeurs.
Hebrew[he]
חישבו על מים שזורמים בצנרת שיש בה צינורות בקטרים שונים.
Croatian[hr]
Zamislite vodu kako kola cijevima različitih debljina.
Hungarian[hu]
Gondoljanak a víz útjára a csövekben, ahol az egyes csövek eltérő átmérőjűek.
Italian[it]
Pensate all'acqua che scorre in tubature che hanno spessori diversi.
Japanese[ja]
パイプに水が通っているとします パイプの太さはまちまちです
Korean[ko]
파이프에 물이 흐른다고 해보죠. 파이프들은 서로 두께가 달라요.
Kurdish Kurmanji[ku]
بیر لە ئاو بکەرەوە کە بە ناو بۆری جیاواز لە ئەستووریدا بڕوات.
Lithuanian[lt]
Taigi pagalvokite apie vandenį bėgantį vamzdžiais. Tie vamzdžiai yra skirtingo pločio.
Latvian[lv]
Iedomājieties caurulēs plūstošu ūdeni, kur caurulēm ir dažāds biezums.
Polish[pl]
Pomyślcie o wodzie przepływającej przez rury, które są różnej grubości.
Portuguese[pt]
Pensem em água a correr em tubos, onde os tubos têm diferentes espessuras.
Romanian[ro]
Gândiți-vă la apa ce curge prin conducte cu diametre diferite.
Slovak[sk]
Predstavte si vodu pretekajúcu rúrkami rôznej hrúbky.
Serbian[sr]
Dakle pomislite o protoku vode kroz cevi gde su cevi različite debljine.
Thai[th]
ขอให้คิดถึงเรื่องการไหลของนํ้าในท่อ เมื่อท่อเหล่านั้นมีความหนาแตกต่างกัน
Vietnamese[vi]
Hãy nghĩ về nước chảy trong các đường ống có độ dày khác nhau.