Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, ليكن الرب فى عونكم
Bulgarian[bg]
Стискай палци.
Greek[el]
Λοιπόν, τα δάχτυλα σταυρωμένα.
English[en]
Well, fingers crossed.
Hebrew[he]
אני מחזיק אצבעות.
Hungarian[hu]
Nos, ujjak keresztbe.
Italian[it]
Beh, incrociamo le dita.
Dutch[nl]
Dus, duimen maar.
Polish[pl]
Trzymam kciuki.
Portuguese[pt]
Dedos cruzados.
Romanian[ro]
Vă ţin pumnii.
Russian[ru]
Скрестим пальцы.
Turkish[tr]
İyi şanslar.