Besonderhede van voorbeeld: -8938943668244400054

Arabic

هل كان شيئاً التقطته, مثل جرثومة أو زكام ؟

Bulgarian

Дали е нещо, което тя хвана, като вирус или настинка?

Czech

Je to něco, co dostala, jako vir nebo rýmu?

Greek

Είναι κάτι που κόλλησε, όπως ένας ιός ή ένα κρυολόγημα;

English

Is it something she caught, like a virus or a cold?

Spanish

¿Es solo algo que le dio, como un virus, o un resfriado?

French

Elle l'a attrapé comme un virus ou un rhume?

Croatian

Je li to nešto što je uhvaćen, poput virusa ili hladnoće?

Hungarian

Ez valami olyan amit el lehet kapni? Mint a vírust a hidegtől?

Italian

Lo ha preso come un virus o un raffreddore?

Dutch

Is het iets wat ze te pakken had, zoals een virus of een kou?

Polish

Czy ona to złapała jak wirus albo przeziębienie?

Romanian

Este doar ceva ce ia dat, cum ar fi un virus sau o raceala?

Russian

Она подцепила это где-то, как вирус?

Serbian

Da li je to nešto kao virus ili grip?

Turkish

Yani bu bir virüse, gribe yakalanmak gibi mi?