Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A přijít o to, jak děláš manuální práci?
German[de]
Das wäre, als ob man eine Sonnenfinsternis verpasst
Greek[el]
Και να μην σε δω να κάνεις τον υδραυλικό
English[en]
And miss you doing DlY?
Spanish[es]
¿ Y no verte haciendo el " hágalo usted mismo "?
Portuguese[pt]
E perder você consertando algo com as próprias mãos?
Romanian[ro]
Si sa pierd cum o faci?
Slovak[sk]
A nechať si ujsť, ako niečo opravuješ?