Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوصت اللجنة الفرعية أيضا بأن تعطى مذكرات بالنقاط التي ستتناولها العروض الإيضاحية تيسيرا للترجمة الفورية.
English[en]
The Subcommittee also recommended that speaking notes for such presentations should be provided to facilitate the simultaneous interpretation.
Spanish[es]
La Subcomisión también recomendó que se presentaran notas de los oradores sobre esas exposiciones para facilitar la interpretación simultánea.
French[fr]
Il leur a en outre recommandé de fournir les notes de ces présentations pour faciliter l’interprétation simultanée.
Russian[ru]
Подкомитет рекомендовал также предоставлять конспекты таких докладов для облегчения синхронного перевода.
Chinese[zh]
小组委员会还建议,应当提供这种专题介绍的发言稿以便利同声传译。