Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Установяване на здравословни баланси с информация за препоръчани медицински изследвания в зависимост от възрастта и профила на лицето
Czech[cs]
Vytváření zdravotního hodnocení s informacemi o lékařských prohlídkách, které jsou doporučené podle věku a typu osoby
Danish[da]
Udarbejdelse af sundhedsplaner med information om de lægeundersøgelser, der anbefales på grundlag af alder eller patientens forbedrede tilstand
German[de]
Vornahme von Gesundheitsuntersuchungen mit Informationen über die empfohlenen medizinischen Untersuchungen in Abhängigkeit von Alter und Profil der Person
Greek[el]
Υπηρεσίες κατάρτισης απολογισμών υγείας με πληροφορίες για τις προτεινόμενες ιατρικές εξετάσεις σε συνάρτηση με την ηλικία και το προφίλ του ατόμου
English[en]
Arranging checkups with information on medical examinations recommended according to the person's age and profile
Spanish[es]
Servicios de elaboración de balances de salud con información sobre exámenes médicos recomendados en función de la edad y del perfil de la persona
Estonian[et]
Arstliku läbivaatuse korraldamisteenused koos andmetega soovitatavate meditsiiniliste uuringute kohta vastavalt patsiendi eale ja isikuandmetele
Finnish[fi]
Sellaisten terveystarkastuksiin liittyvien arviointien laadintapalvelut, jotka sisältävät tietoa henkilön iän ja terveydentilan perusteella suositeltavista lääkärintutkimuksista
French[fr]
Services d'établissement de bilans de santé avec information sur les examens médicaux recommandés en fonction de l'âge et du profil de la personne
Hungarian[hu]
Egészségügyi kivizsgálási szolgáltatások információszolgáltatással a személy korának és profiljának megfelelően javasolt orvosi vizsgálatokról
Italian[it]
Stesure di cartelle cliniche con informazioni sugli esami medici raccomandati in funzione dell'età e del profilo della persona
Lithuanian[lt]
Sveikatos suvestinių paslaugos, kartu nurodant rekomenduojamus medicininius tyrimus, atsižvelgus į žmogaus amžių ir individualius jo poreikius
Latvian[lv]
Veselības pārskatu izveide ar informāciju par medicīniskām pārbaudēm, kas ieteiktas, balstoties uz personas vecumu un īpašībām
Maltese[mt]
Servizzi ta' tħejjija ta' evalwazzjonijiet ta' saħħa b'informazzjoni dwar testijiet mediċi rrikkmandati skond l-età u l-profil tal-persuna
Dutch[nl]
Uitvoering van check-ups met informatie over de aanbevolen medische onderzoeken naargelang leeftijd en profiel van de desbetreffende persoon
Polish[pl]
Usługi w zakresie opracowywania bilansów zdrowotnych zawierających informacje na temat badań medycznych zalecanych ze względu na wiek lub profil osoby
Portuguese[pt]
Serviços de elaboração de rastreios de saúde com informação sobre exames médicos aconselhados de acordo com a idade e o perfil da pessoa
Romanian[ro]
Servicii de elaborare de programe de sanatate cu informatii privind examenele medicale recomandate in functie de varsta si de profilul persoanei
Slovak[sk]
Služby v oblasti zostavenia preventívnych celkových lekárskych prehliadok spolu s informovaním o odporúčaných lekárskych vyšetreniach v závislosti od veku a profilu vyšetrovanej osoby
Slovenian[sl]
Storitve izdelave bilanc o zdravju z informacijo o priporočenih medicinskih preiskavah glede na starost in profil osebe
Swedish[sv]
Tjänster för hälsojournaler med information om rekmmenderade läkarundersökningar i funktion till personens ålder och profil