Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opbevaringsmulighederne for animalske biprodukter og aske skal være overdækkede, afmærkede og lækagetætte.
German[de]
Der Lagerbereich für tierische Nebenprodukte und Asche muss überdacht, gekennzeichnet und auslaufsicher sein.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχει στεγασμένος, επισημασμένος και στεγανός χώρος για την αποθήκευση των ζωικών υποπροϊόντων και της τέφρας.
English[en]
The storage of animal by-products and of ashes must be covered, labelled and leak proof.
Spanish[es]
Los subproductos animales y las cenizas deberán estar tapados, etiquetados y almacenados en un lugar estanco.
Finnish[fi]
Eläimistä saatavien sivutuotteiden ja tuhkan varaston on oltava katettu, merkitty ja tiivis.
French[fr]
L'entreposage des sous-produits animaux et des cendres doit être couvert, étiqueté et étanche.
Italian[it]
I sottoprodotti di origine animale e le ceneri devono essere tenuti al coperto in contenitori etichettati ed ermetici.
Dutch[nl]
Dierlijke bijproducten en as moeten afgedekt, geëtiketteerd een lekvrij worden opgeslagen.
Portuguese[pt]
O armazenamento de subprodutos animais e de cinzas deve ser feito num espaço coberto, rotulado e à prova de fugas.
Swedish[sv]
De behållare som används för lagring av animaliska biprodukter och aska skall vara slutna, märkta och läckagefria.