Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen samfinansierer også et projekt om udvidelse, forbedring og modernisering af byspildevandsbehandlingssystemerne i byen Ioannina under Samhørighedsfonden.
German[de]
Zudem kofinanziert die Kommission im Rahmen des Kohäsionsfonds in der Stadt Ioannina ein Projekt zur Ausweitung, Verbesserung und Modernisierung städtischer Wasseraufbereitungssysteme.
Greek[el]
Η Επιτροπή συγχρηματοδοτεί επίσης έργο για την επέκταση, τη βελτίωση και τον εκσυγχρονισμό συστημάτων επεξεργασίας αστικών λυμμάτων στην πόλη των Ιωαννίνων, στο πλαίσιο του Ταμείου Συνοχής.
English[en]
The Commission also co-finances a project on the extension, improvement and modernisation of urban waste water treatment systems in the city of Ioannina under the Cohesion Fund.
Spanish[es]
Por otra parte, la Comisión está cofinanciando, con cargo al Fondo de Cohesión, un proyecto para ampliar, perfeccionar y modernizar los sistemas de tratamiento de aguas residuales urbanas de la ciudad de Ióannina.
Finnish[fi]
Komissio osallistuu myös Ioanninan kaupungin yhdyskuntajätteen käsittelyjärjestelmän laajentamista, parantamista ja nykyaikaistamista koskevan hankkeen yhteisrahoitukseen koheesiorahastosta.
French[fr]
Dans le cadre du Fonds de cohésion, la Commission cofinance aussi un projet d'extension, d'amélioration et de modernisation des systèmes de retraitement des eaux urbaines résiduaires dans la ville de Ioannina.
Dutch[nl]
De Commissie medefinanciert eveneens een project in verband met de uitbreiding, verbetering en modernisering van de zuiveringssystemen van stedelijk afvalwater in de stad Ioannina in het kader van het Cohesiefonds.
Portuguese[pt]
A Comissão cofinancia também um projecto relativo à ampliação, melhoria e modernização de sistemas de tratamento de águas residuais urbanas na cidade de Ioannina, ao abrigo do Fundo de Coesão.
Swedish[sv]
Inom ramen för sammanhållningsfonden samfinansierar kommissionen också ett projekt för utvidgning, förbättring och modernisering av reningen av avloppsvatten från tätbebyggelse i staden Ioannina.