Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومع ظهور الصين في الأفق باعتبارها قوة أكثر ثقة وقدرة على التحدي مقارنة بروسيا، بما في ذلك بوصفها لاعباً رئيسياً في مجموعة العشرين، أصبحت روسيا هدفاً لمحاولات التودد من قِبَل كافة القوى العالمية.
German[de]
Da China sich als wesentlich selbstbewusstere und aufsässigere Macht als Russland am Horizont abzeichnet, unter anderem auch als Hauptakteur in den G20, wird Russland von allen Weltmächten umworben.
English[en]
With China looming on the horizon as a much more confident and defiant force than Russia, including as a key player in the G20, Russia is being courted by all the world’s powers.
Spanish[es]
Con China en el horizonte como una fuerza mucho más segura de sí misma y desafiante que Rusia, incluso como un actor clave en el G-20, Rusia está siendo cortejada por todas las potencias del mundo.