Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V roce 1966 jsem se účastnila všech bodů programu na oblastním sjezdu „Boží synové svobody“ a ráno po kongresu se mi narodilo třetí děcko.
Danish[da]
Efter at have overværet hele sektionsstævnet „Guds frie sønner“ i 1966 fødte jeg næste morgen mit tredje barn.
German[de]
Im Jahre 1966 besuchte ich alle Programmpunkte des Bezirkskongresses „Gottes Söhne der Freiheit“, und am Morgen nach dem Kongreß brachte ich mein drittes Kind zur Welt.
Greek[el]
Αφού παρακολούθησα όλες τις συνεδριάσεις της Συνελεύσεως Περιφερείας «Ελευθερία των Υιών του Θεού» το 1966, την επόμενη μέρα το πρωί εγέννησα το τρίτο μου παιδί.
English[en]
After attending all sessions of the “Freedom of the Sons of God” District Assembly in 1966, I gave birth the next morning to my third child.
Spanish[es]
Después de asistir a todas las sesiones de la Asamblea de Distrito “Libertad de los Hijos de Dios” que se celebró en 1966, di a luz la mañana siguiente a mi tercer hijo.
Finnish[fi]
Oltuani kaikissa ohjelmajaksoissa ”Jumalan vapauden lasten” piirikonventissa vuonna 1966 synnytin seuraavana aamuna kolmannen lapseni.
French[fr]
En 1966, j’ai assisté à toutes les sessions de l’assemblée de district “La liberté des fils de Dieu”. Le lendemain matin, je donnais naissance à mon troisième enfant.
Italian[it]
Dopo aver assistito nel 1966 a tutte le sessioni dell’Assemblea di Distretto “Figli di libertà di Dio”, la mattina successiva diedi alla luce il mio terzo bambino.
Japanese[ja]
1966年,「神の自由の子」地域大会のすべての集会に出席したあと,翌朝三番目の子どもを出産しました。
Korean[ko]
1966년에 “하나님의 아들들의 자유” 지역 대회의 모든 회기에 참석한 후 다음날 나는 세째 아기를 낳았읍니다.
Norwegian[nb]
Etter at jeg hadde vært til stede på alle møtene på områdestevnet med mottoet «Guds frigjorte barn» i 1966, fødte jeg neste morgen mitt tredje barn.
Dutch[nl]
Na alle programma-onderdelen van de „Gods zonen der bevrijding”-districtsvergadering in 1966 bijgewoond te hebben, bracht ik de volgende ochtend mijn derde kind ter wereld.
Polish[pl]
W roku 1966 byłam obecna na wszystkich punktach programu zgromadzenia okręgowego pod hasłem „Wolność synów Bożych”, a następnego dnia po zakończeniu tego kongresu urodziłam rano swoje trzecie dziecko.
Portuguese[pt]
Depois de assistir a todas as sessões da Assembléia de Distrito “Filhos da Liberdade de Deus” em 1966, dei à luz meu terceiro filho, na manhã seguinte.
Slovenian[sl]
Leta 1966 sem prisostvovala celotnemu programu okrožnega kongresa »Svobodni Božji sinovi«, a že naslednje jutro po končanem kongresu sem rodila svojega tretjega otroka.
Swedish[sv]
Sedan jag varit med vid alla sessionerna vid områdessammankomsten ”Guds fria söner” år 1966, födde jag följande morgon mitt tredje barn.