Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت معى ياميجور ؟
Czech[cs]
Jste se mnou, majore?
German[de]
Hab ich nicht Recht, Major?
Greek[el]
Είσαι μαζί μου, Επισμηναγέ;
English[en]
You with me, Major?
Spanish[es]
¿Está conmigo, Mayor?
Estonian[et]
Major, olete minuga?
Finnish[fi]
Kuunteletteko?
Croatian[hr]
Slušate me, bojnice?
Hungarian[hu]
Velem tart, őrnagy?
Italian[it]
Viene con me, Maggiore?
Dutch[nl]
Luistert u, majoor?
Polish[pl]
Zgadza się pan ze mną?
Portuguese[pt]
Está a ouvir, Major?
Romanian[ro]
Vino cu mine.
Slovak[sk]
Počúvate ma, major?
Slovenian[sl]
Me poslušate, major?
Serbian[sr]
Slušate me, Majore?
Swedish[sv]
Är du med mig, major?
Turkish[tr]
Benimle misiniz, Binbaşı?