Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Gestern Abend hat er mir erzählt, dass er schon Kunsthändler, Oberkellner, und Platzanweiser in einem Kino war...
Greek[el]
Χθες βράδυ μου είπε ότι δούλεψε ως έμπορος έργων τέχνης, αρχισερβιτόρος... ταξιθέτης σε κινηματογράφο...
English[en]
Last night he told me he has been an art dealer, a headwaiter, an usher in a movie theatre...
Spanish[es]
Anoche me dijo que había sido tratante de arte, maitre de hotel, acomodador en un cine...
Italian[it]
La notte scorsa mi ha detto di essere stato commerciante d'arte, capocameriere, maschera in un cinema...
Portuguese[pt]
Ontem à noite, contou-me que já foi negociante de arte, empregado de mesa, empregado numa sala de cinema...
Turkish[tr]
Dün gece bana anlattığına göre, sanat eseri alıp satmış, başgarsonluk yapmış, sinemada teşrifatçılık yapmış...