Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لربما أضع كل رقائقي
Bulgarian[bg]
Може да заложа всичките си чипове.
Czech[cs]
Klidně můžu vsadit všechny svoje žetonky.
English[en]
I might as well put in all my chippies.
Hungarian[hu]
Talán ideje feltenni az összes zsetonomat.
Italian[it]
Quindi tanto vale puntare tutto.
Polish[pl]
Równie dobrze mogę postawić wszystko.
Portuguese[pt]
Acho que vou apostar todas as fichinhas.
Romanian[ro]
Aş putea la fel de bine să joc tot.
Russian[ru]
Тогда я поставлю все свои фишки.
Slovenian[sl]
Jaz bi tudi dal v vseh mojih chippies.