Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
On vaikea hävitä tekemättä sitä liian ilmiselvästi
Icelandic[is]
Það er erfitt að tapa þannig að það sé ekki áberandi
Norwegian[nb]
Det er vanskelig å tape uten at det er for tydelig
Polish[pl]
Niełatwo przegrać tak, żeby wyglądało to naturalnie
Portuguese[pt]
É difíýcil perder sem que pareça demasiado óbvio
Swedish[sv]
Det är svårt att förlora utan att det blir allt för uppenbart