Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
" Takhle vypadal Stařeček Klokan v pět odpoledne se svými krásnými zadními běhy. "
German[de]
" Das ist ein Bild vom alten Känguru um # Uhr am Nachmittag, als es seine schönen Hinterbeine bekam. "
English[en]
DAlS Y:" This is the picture of Old Man Kangaroo at # in the afternoon...... when he had got his beautiful hind legs. "
French[fr]
" Voici le portrait du père kangourou à cinq heures de l' après- midi, une fois poussées ses belles pattes arrière. "
Icelandic[is]
Þetta er mynd af Kengúru- karlinum klukkan fimm þegar hann fékk fallegu afturlappirnar
Italian[it]
" Questo è il disegno del vecchio canguro fatto alle # di pomeriggio...... quando gli spuntarono le sue bellissime zampe posteriori "
Turkish[tr]
Bu, öğleden sonra beşteki yaşlı kangurunun resmi.... o güzel arka bacaklara kavuştuğunda