Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما المشكلة التي تظهر هنا ؟
Czech[cs]
Co se zdá být problém?
Greek[el]
Αυτό που φαίνεται να είναι το πρόβλημα εδώ;
English[en]
What seems to be the problem here?
Spanish[es]
Cuál es el problema aquí?
Hebrew[he]
נראה מה יהיה הבעיה כאן?
Croatian[hr]
Što čini se da je ovdje problem?
Indonesian[id]
Apa yang menjadi masalah di sini?
Portuguese[pt]
Qual o problema aqui?
Romanian[ro]
Ceea ce pare a fi problema aici?
Slovak[sk]
čo zdá sa byť problémom tu?
Turkish[tr]
Sorun nedir?