Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تحب البودل ؟
Bulgarian[bg]
Не си падаш по пуделите?
Czech[cs]
Ty nemáš rád pudly?
German[de]
Du bist nicht der Pudeltyp?
English[en]
You're not a poodle guy?
Spanish[es]
¿Tú no eres de los de tener caniches?
French[fr]
Vous n'êtes pas du genre caniche?
Croatian[hr]
Ne voliš pudlice?
Hungarian[hu]
Nem vagy uszkárpárti?
Italian[it]
Non ti piacciono i barboncini?
Dutch[nl]
Je bent geen poedel-fan?
Polish[pl]
Nie lubisz pudli?
Portuguese[pt]
Não gosta de poodles?
Romanian[ro]
Nu eşti genul pudelilor?
Russian[ru]
Ты не любитель пуделей?
Turkish[tr]
Köpek sevmez misin?