Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد تمت تسوية تلك المبالغ، والآن فإن عملية التجهيز المتعلقة بالتسوية المصرفية والمبالغ التي لم تتم تسويتها تستغرق فترة تتراوح بين شهر وشهرين تقريبا بعد انتهاء الفترة التي تخضع للتسوية.
English[en]
Those amounts have been reconciled, and now the processing time for bank reconciliations and unreconciled amounts is approximately one to two months after the close of the period under reconciliation.
French[fr]
Ces comptes ont été apurés et la durée de traitement pour les rapprochements bancaires et les comptes non apurés est environ de un à deux mois après la clôture de l’exercice en question.
Russian[ru]
Эти суммы были выверены, и теперь период обработки выверенных банковских ведомостей и невыверенных сумм составляет примерно один-два месяца после завершения рассматриваемого периода.
Chinese[zh]
这些账目已作核对,目前的银行对账单处理时间约为对账期间结束后一至两个月。