Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- udsætter Kommissionen anvendelsen af de foranstaltninger, den har vedtaget, med to måneder
German[de]
- verschiebt die Kommission die Durchführung der von ihr beschlossenen Maßnahmen um zwei Monate;
Greek[el]
- η Επιτροπή αναβάλλει επί δίμηνο την εφαρμογή των μέτρων που αποφάσισε,
English[en]
- the Commission shall defer application of the measures which it has decided for a period of two months,
Spanish[es]
- la Comisión retrasará por un plazo de dos meses la aplicación de las medidas que haya adoptado,
Finnish[fi]
- Komissio lykkää päättämiensä toimenpiteiden soveltamista kahdella kuukaudella.
French[fr]
- la Commission diffère l'application des mesures décidées par elle d'un délai de deux mois,
Italian[it]
- la Commissione differisce l'applicazione delle misure da essa decise di due mesi.
Dutch[nl]
- stelt de Commissie de toepassing van de maatregelen waartoe zij heeft besloten twee maanden uit;
Portuguese[pt]
- a Comissão diferirá a aplicação das medidas que aprovou por um prazo de dois meses,
Swedish[sv]
- skall kommissionen uppskjuta verkställandet av åtgärderna under två månader,