Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
এখন কী করব?
Czech[cs]
A teď co?
Danish[da]
Hvad gør jeg så?
German[de]
Und jetzt?
Greek[el]
Τι να κάνω τώρα;
English[en]
What do you want me to do now?
Spanish[es]
¿Qué quieres que haga ahora?
Finnish[fi]
Entä nyt?
French[fr]
Je fais quoi?
Hebrew[he]
מה לעשות עכשיו?
Croatian[hr]
Što sada?
Hungarian[hu]
Most mit csináljak?
Indonesian[id]
Apa lagi yang harus kulakukan?
Icelandic[is]
Hvað á ég nú að gera?
Italian[it]
Ora cosa faccio?
Korean[ko]
문 잠갔어요 이제 어떡해요?
Lithuanian[lt]
Ką dabar daryti?
Macedonian[mk]
Што сакаш да сторам сега?
Malay[ms]
Apa lagi awak nak saya buat?
Norwegian[nb]
Hva skal jeg gjøre nå?
Dutch[nl]
En wat nu?
Portuguese[pt]
O que quer que eu faça agora?
Russian[ru]
Что делать теперь?
Sinhala[si]
හරි දොර වැහුවා දැන්?
Slovak[sk]
Čo mám urobiť teraz?
Slovenian[sl]
Kaj pa zdaj?
Swedish[sv]
Vad ska jag göra nu?
Turkish[tr]
Şimdi ne yapayım?
Vietnamese[vi]
Cháu muốn cô làm gì nữa?