Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А знаеш ли кое още, кара осигуровките да скачат?
Greek[el]
Ξέρεις τι άλλο ανεβάζει τα ασφάλιστρα?
English[en]
Well, you know what else drives up premiums?
Spanish[es]
Bueno, ¿sabes qué más hace que las primas suban?
French[fr]
Vous savez qui d'autre fait monter les primes?
Italian[it]
Sa cos'altro fa aumentare il premio?
Dutch[nl]
Weet je wat het nog meer duurder maakt?
Polish[pl]
Wie pan, przez co jeszcze?
Portuguese[pt]
Sabe outra coisa que aumenta os seguros?
Russian[ru]
Что ж, а знаете, что ещё поднимет цену страховки?
Serbian[sr]
Znaš li kako postaje premijum?
Turkish[tr]
Başka neler sigorta primini yükseltiyor biliyor musun?