Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
A 15-minute walk from Enoshima Aquarium across Enoshima-ohashi Bridge will get you to the entrance of the approach, marked by a bronze torii (shrine gate) built in 1747. Pass under the torii and through the streets of the approach, lively with souvenir shops and restaurants, and you'll see a scarlet torii ahead of you.
Korean[ko]
신 에노시마 수족관 에서 에노시마 대교 방향으로 15분 정도 걸으면 참배길 입구(청동 도리이)에 도착한다. 이 도리이는 1747년에 창건된 것으로, 도리이를 거쳐 기념품과 음식 점으로 붐비는 참배길을 빠져나가면 또 다른 붉은 도리이가 보인다. 돌계단을 올라서면 신사 의 입구가 있고, 더 안으로 들어가면 에노시마 신사 에 도착하게 된다.