Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Draslík je dobře zadržován a u fosforu obvykle nedochází k retrogradaci.
German[de]
Kalium wird gut gebunden, Phosphor bleibt im Allgemeinen verfügbar.
Greek[el]
Υπάρχει καλή κατακράτηση καλίου, ενώ γενικά δεν υπάρχει υποβιβασμός του φωσφόρου.
English[en]
Potassium is retained well in the soil, and the phosphorus is generally not retrograde.
Spanish[es]
El potasio se retiene adecuadamente y, en general, el fósforo no está retrogradado.
Estonian[et]
Kaaliumit on piisavalt ja ka fosforisisaldus ei ole üldjuhul madal.
Finnish[fi]
Kaliumin pidätyskyky on hyvä, ja fosforin saatavuus on yleensä turvattu.
French[fr]
Le potassium est bien retenu, le phosphore n’est en général pas rétrogradé.
Hungarian[hu]
A káliumtartalom megfelelő, a foszfortartalom általában nem alacsony.
Italian[it]
Il potassio è ben ritenuto e il fosforo in generale non è retrogradato.
Latvian[lv]
Kālijs augsnē ir ķīmiski saistīts, bet fosfors parasti ir augiem uzņemamā veidā.
Maltese[mt]
Il-potassju jżomm sew, il-fosfru ġeneralment ma jiġix iddegradat.
Dutch[nl]
Kalium wordt goed vastgehouden, de hoeveelheid fosfor wordt er niet lager van.
Polish[pl]
Stopień zatrzymywania potasu jest odpowiednio wysoki; zawartość fosforu zasadniczo nie spada.
Portuguese[pt]
Verifica-se uma boa retenção de potássio e, em geral, o fósforo não é fixado.
Romanian[ro]
Potasiul este bine reținut, iar fosforul nu este, în general, retrogradat.
Slovak[sk]
Vysoký je podiel draslíka a vo všeobecnosti nie je malý ani obsah fosforu.
Slovenian[sl]
Kalij se dobro zadržuje, fosfor pa načeloma ne retrogradira.
Swedish[sv]
Jorden har god förmåga att binda kalium, och fosfor förekommer i allmänhet i en form som kan tas upp av växterna.