Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفق الفريق العامل على أن الفقرة (1) (أ) ‘3‘ لا ينبغي أن يساء تفسيرها بأنها توجد سببا لمحاكم الدولة لكي تلغي التدبير المؤقت الصادر عن هيئة التحكيم.( )
English[en]
The Working Group agreed that article 17 decies, paragraph (1)(a)(iii) should not be misinterpreted as creating a ground for State courts to set aside an interim measure issued by an arbitral tribunal.
Chinese[zh]
工作组商定,第17条之十第(1)(a)(三)款不应被错误解释成是为国家法院撤销由仲裁庭下达的临时措施提供理由。