Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Ngɛ Yesaya 32:1, 2 ɔ nya a, mɛni ji asafo mi nikɔtɔmahi a blɔ nya ní tsumi?
Afrikaans[af]
Wat is die ouer manne se werk, soos beskryf word in Jesaja 32:1, 2?
Southern Altai[alt]
Исаия 32:1, 2-ле болзо, аксагалдар кандый иш бӱдӱрет?
Alur[alz]
Buku pa Isaya 32:1, 2 ubenyutho iwa lembang’o iwi tic mi judong cokiri?
Amharic[am]
በኢሳይያስ 32:1, 2 ላይ እንደተገለጸው ሽማግሌዎች ምን ሚና ይጫወታሉ?
Aymara[ay]
Isaías 32:1, 2 textorjamajj ¿kunsa jilïr irpirinakajj lurapjjañapa?
Azerbaijani[az]
Əşiya 32:1, 2 ayələrinə əsasən, ağsaqqallar hansı məsuliyyəti daşıyır?
Bashkir[ba]
Ишағыя 32:1, 2-лә тасуирланған өлкәндәр ниндәй роль уйнай?
Basaa[bas]
Kii mimañ mi nlama boñ inoñnaga ni kaat Yésaya 32:1, 2?
Central Bikol[bcl]
Ano an papel kan mga elder sigun sa Isaias 32:1, 2?
Bemba[bem]
Mulimo nshi iyo baeluda abo balandapo pali Esaya 32:1, 2 bakwata?
Bulgarian[bg]
Каква е ролята на старейшините според Исаия 32:1, 2?
Bini[bin]
De iwinna nọ bi ye avbe ediọn egbe vbuwe iko zẹvbe nọ rre ebe Aizaia 32:1, 2?
Bangla[bn]
যিশাইয় ৩২:১, ২ পদ থেকে আমরা প্রাচীনদের ভূমিকা সম্বন্ধে কী শিখি?
Bulu (Cameroon)[bum]
Kalate Ésaïe 32:1, 2 a jô na bemvendé ba yiane bo ésaé évé?
Belize Kriol English[bzj]
Weh eldaz need fi du akaadn tu weh Isaiah 32:1, 2 seh?
Catalan[ca]
Quin paper tenen els ancians descrits a Isaïes 32:1, 2?
Garifuna[cab]
Ka wadagimanu ichugúbei houn wéiyaaña lidan afiñeni según Isaíasi 32:1, 2?
Kaqchikel[cak]
¿Achkë kisamaj ri ukʼwäy taq bʼey nuʼij Isaías 32:1 chqä 2?
Cebuano[ceb]
Unsay papel sa mga ansiyano sumala sa Isaias 32:1, 2?
Czech[cs]
Jakou úlohu mají starší podle Izajáše 32:1, 2?
Chol[ctu]
Cheʼ bajcheʼ miʼ yʌjlel ti Isaías 32:1, 2, ¿chuqui ti eʼtel añob i chaʼan jiñi ancianojob?
Chuvash[cv]
Исаия 32:1, 2 сӑвӑ йӗркисенче каланӑ тӑрӑх, старейшинӑсен мӗн тумалла?
Danish[da]
Hvilken opgave har de ældste ifølge Esajas 32:1, 2?
German[de]
Welche Aufgabe haben die Ältesten gemäß Jesaja 32:1, 2?
East Damar[dmr]
ǀHaohâb ǃûi-aogu sîsen-e a tae Jesajab 32:1, 2 tsîn ǃoagu?
Duala[dua]
Njik’ebolo batudu ba be̱nno̱ bupisane̱ Yesaya 32:1, 2 e?
Jula[dyu]
Ka kɛɲɛ ni Ezayi 32:1, 2 ye, diinan mɔgɔkɔrɔw ka baara ye mun lo ye?
Efik[efi]
Isaiah 32: 1, 2 ọdọhọ ke nso idi utom mbiowo?
Greek[el]
Ποιος είναι ο ρόλος των πρεσβυτέρων όπως περιγράφεται στα εδάφια Ησαΐας 32:1, 2;
English[en]
What is the role of the elders as described at Isaiah 32:1, 2?
Spanish[es]
¿Qué función tienen los ancianos según Isaías 32:1, 2?
Estonian[et]
Milline roll on kogudusevanematel piibliteksti Jesaja 32:1, 2 järgi?
Persian[fa]
مطابق با اِشَعْیا ۳۲:۱، ۲ پیران جماعت چه نقشی دارند؟
Finnish[fi]
Mikä tehtävä on vanhimmilla, joita kuvaillaan Jesajan 32:1, 2:ssa?
Fijian[fj]
Na cava e nodra itavi na qase e cavuti ena Aisea 32:1, 2?
Fon[fon]
Lee Ezayíi 32:1, 2 jlɛ́ gbɔn é ɔ, etɛ ka nyí azɔ̌ mɛxo lɛ tɔn?
French[fr]
Quel rôle les anciens ont- ils, selon Isaïe 32:1, 2 ?
Ga[gaa]
Mɛɛ nitsumɔ Yesaia 32:1, 2 lɛ tsɔɔ akɛ asafoŋ onukpai tsuɔ?
Gilbertese[gil]
Tera tabeia unimwaane n te ekaretia ae taekinaki n Itaia 32:1, 2?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa ojapo umi ansiáno oñeñeʼẽha Isaías 32:1, 2-pe?
Gujarati[gu]
યશાયા ૩૨:૧, ૨માં જણાવ્યા પ્રમાણે વડીલોની કઈ ભૂમિકા છે?
Gun[guw]
Etẹwẹ yin azọngban mẹho agun tọn he yin nùdego to Isaia 32:1, 2 mẹ lẹ tọn?
Ngäbere[gym]
¿Sribi meden nuainta nitre umbre ji ngwanka yekwe nieta Isaías 32:1, 2 yekänti?
Hausa[ha]
Wane aiki ne dattawan da aka ambata a Ishaya 32: 1, 2 suke yi?
Hebrew[he]
מהו תפקידם של זקני־הקהילה על־פי הכתוב בישעיהו ל”ב:1, 2?
Hindi[hi]
जैसे यशायाह 32:1, 2 में बताया गया है, प्राचीनों की क्या भूमिका है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang katungdanan sang mga gulang nga ginlaragway sa Isaias 32:1, 2?
Hiri Motu[ho]
Isaia 32:1, 2 ese ia herevalaia elda taudia edia gaukara be dahaka?
Croatian[hr]
Koju ulogu imaju starješine prema onome što piše u Izaiji 32:1, 2?
Haitian[ht]
Jan sa parèt nan Ezayi 32:1, 2, ki wòl ansyen yo genyen?
Hungarian[hu]
Mi a feladatuk a véneknek az Ézsaiás 32:1, 2 szerint?
Armenian[hy]
Ըստ Եսայիա 32։ 1, 2 համարների՝ ի՞նչ դեր ունեն երեցները։
Western Armenian[hyw]
Եսայի 32։ 1, 2–ին մէջ նշուած երէցներուն դերը ի՞նչ է։
Herero[hz]
Ovanene vombongo mba tamunwa mu Jesaja 32:1, 2, va pewa otjiungura tjaye?
Ibanag[ibg]
Anni i papel na elder ira nga gittana mabibbig ta Isaias 32:1, 2?
Indonesian[id]
Dari Yesaya 32:1, 2, apa yang kita pelajari tentang peran para penatua?
Igbo[ig]
Olee ọrụ ndị okenye na-arụ, nke e kwuru gbasara ya n’Aịzaya 32: 1, 2?
Iloko[ilo]
Ania ti akem dagiti panglakayen a nailadawan iti Isaias 32:1, 2?
Icelandic[is]
Hvert er hlutverk öldunganna samkvæmt Jesaja 32:1, 2?
Esan[ish]
Be hi iwẹnna nọnsi ene ewanlẹn bhi agbotu beji mhan miẹn tie bhi Isaiah 32: 1, 2?
Isoko[iso]
Wọhọ epanọ o rrọ Aizaya 32: 1, 2, didi iruo ekpako na a wo?
Italian[it]
Quale ruolo hanno gli anziani menzionati in Isaia 32:1, 2?
Japanese[ja]
イザヤ 32章1,2節によると,長老たちにはどんな役割がありますか。
Georgian[ka]
რა როლი აკისრიათ უხუცესებს ესაიას 32:1, 2-ის თანახმად?
Kamba[kam]
Kwosana na ĩandĩko ya Isaia 32:1, 2, atumĩa me na kĩanda kĩva?
Kabiyè[kbp]
Ɛzɩ pɔyɔɔdʋʋ Izaayii 32:1, 2 taa yɔ, tʋmɩyɛ nɖɩ ɛzʋtʋyaa lakɩ?
Kongo[kg]
Yezaya 32:1, 2 ke longa beto nki na yina me tala mukumba ya bankuluntu?
Kikuyu[ki]
Wĩra wa athuri nĩ ũrĩkũ ta ũrĩa hagwetetwo thĩinĩ wa Isaia 32:1, 2?
Kuanyama[kj]
Ovakulunhuongalo otava dana onghandangala yashike okutala muJesaja 32:1, 2?
Kannada[kn]
ಯೆಶಾಯ 32:1, 2 ರಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿರುವಂತೆ ಹಿರಿಯರ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೇನು ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತದೆ?
Korean[ko]
이사야 32:1, 2에서는 장로들의 역할을 어떻게 묘사합니까?
Kaonde[kqn]
Ñanyi mwingilo uji na bakulumpe mu kipwilo watongolwa pa Isaya 32:1, 2?
Kurdish Kurmanji[ku]
Li gor Îşaya 32:1, 2 kalên civatê çi dikin?
Kwangali[kwn]
Situmbukira musinke va kara naso vakuronambunga ngomu va yi tumbura mwaJesaya 32:1, 2?
Kyrgyz[ky]
Ышая 32:1, 2де айтылгандай, аксакалдар кандай милдет аткарышат?
Ganda[lg]
Okusinziira ku Isaaya 32:1, 2, abakadde balina buvunaanyizibwa ki?
Lingala[ln]
Yisaya 32:1, 2 elobeli mokumba nini ya bankulutu?
Lozi[loz]
Ki musebezi mañi obapeta baana-bahulu ka kuya ka Isaya 32:1, 2?
Lithuanian[lt]
Koks vaidmuo, pasak Izaijo 32:1, 2, tenka bendruomenės vyresniesiems?
Luba-Katanga[lu]
Lelo i bika byotwifunda pa mwingilo wa bakulumpe batelelwe mu Isaya 32:1, 2?
Luba-Lulua[lua]
Bilondeshile Yeshaya 32:1, 2, mmudimu kayi udi nawu bakulu?
Luvale[lue]
Mulimo muka vatwama nawo tulama kweseka nachisoneka chaIsaya 32:1, 2?
Lunda[lun]
Mudimwinyi wukwetiwu aeluda kwesekeja nachinashimuniwu ha Isaya 32:1, 2?
Luo[luo]
Jodongo nigi migawo mane ka luwore gi Isaiah 32:1, 2?
Latvian[lv]
Kāds, saskaņā ar Jesajas 32:1, 2, ir draudzes vecāko uzdevums?
Mam[mam]
¿Tiʼ oklenj o txi qʼoʼn kye ansyan ik tzeʼn in tzaj tqʼamaʼn Isaías 32:1, 2?
Huautla Mazatec[mau]
Jmé xá xi tjínle je chjotajchínga xi síkʼaxki̱ Isaías 32:1, 2.
Coatlán Mixe[mco]
¿Ti tuunk nyikëjxmˈäjttëbë mëjjäˈäytyëjk extëm jyënaˈanyë Isaías 32:1, 2?
Motu[meu]
Isaia 32:1, 2 ese e gwauraidia elda taudia edia ḡaukara be dahaka?
Malagasy[mg]
Inona no andraikitry ny anti-panahy, araka ny Isaia 32:1, 2?
Mambwe-Lungu[mgr]
U mulimo ci uno ya eluda yakwata uwalondololwa pali Ezaya 32:1, 2 vyakwata?
Marshallese[mh]
Ta eddo eo an em̦m̦aan ro rej lale eklejia me bokin Aiseia 32:1, 2 ej kõnono kake?
Macedonian[mk]
Каква улога имаат старешините кои се спомнати во Исаија 32:1, 2?
Malayalam[ml]
യശയ്യ 32:1, 2-ൽ പറയു ന്ന ത നു സ രിച്ച് മൂപ്പന്മാ രു ടെ ഉത്തരവാ ദി ത്വം എന്താണ്?
Mongolian[mn]
Исаиа 32:1, 2-т бичсэнээр ахлагчид ямар үүрэгтэй вэ?
Mòoré[mos]
Wa Ezayi 32:1, 2 sẽn wilgdã, bõe la kãsem-dãmbã maanda?
Marathi[mr]
यशया ३२:१, २ या वचनांतून आपण वडिलांच्या जबाबदारीबद्दल काय शिकतो?
Malay[ms]
Apakah peranan para penatua seperti yang digambarkan di Yesaya 32:1, 2?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Ndáa chiñu kúúmií na̱ anciano káchi Isaías 32:1, 2?
Burmese[my]
အကြီးအကဲ တွေ ရဲ့ တာဝန်ကို ဟေရှာယ ၃၂:၁၊ ၂ မှာ ဘယ်လို ဖော်ပြထား သလဲ။
Norwegian[nb]
Hvilken rolle har de eldste ifølge Jesaja 32:1, 2?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Kej kiijtoua Isaías 32:1, 2, ¿tlake tekitl kipiaj ueuejtlakamej?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Toni kichiuaj tayekananij akin ininka motajtoua itech Isaías 32:1, 2?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Ijkon ken kijtoa Isaías 32:1, 2, ¿tlen tekitl kipiaj tlayekankej?
North Ndebele[nd]
Uyini umsebenzi wabadala okukhulunywa ngawo ku-Isaya 32:1, 2?
Nepali[ne]
यशैया ३२:१, २ मा बताइएअनुसार एल्डरहरूको भूमिका के हो?
Ndonga[ng]
Oshinakugwanithwa shaakuluntugongalo shoka sha popiwa muJesaja 32: 1, 2 oshashike?
Guerrero Nahuatl[ngu]
Itech tlen kijtoua Isaías 32:1, 2, ¿tlen tekitl kipiyaj tlayekankej?
Dutch[nl]
Wat is de rol van de ouderlingen zoals die wordt beschreven in Jesaja 32:1, 2?
South Ndebele[nr]
Uyini umsebenzi wabadala ngokomtlolo ka-Isaya 32:1, 2?
Northern Sotho[nso]
Go ya ka Jesaya 32:1, 2, bagolo ba phetha mošomo ofe?
Nyanja[ny]
Mogwirizana Yesaya 32:1, 2, kodi udindo wa akulu ndi wotani?
Nzima[nzi]
Duzu gyima a Ayezaya 32:1, 2 ka kɛ ɔwɔ kɛ asafo nu mgbanyima yɛ a?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Me yẹ owian ekpako ukoko re dje kpahen uvuẹn Isaiah 32:1, 2?
Oromo[om]
Isaayaas 32:1, 2 irratti akka ibsametti jaarsoliin gaʼee akkamii qabu?
Ossetic[os]
Исайы 32:1, 2 стихтӕм гӕсгӕ, хистӕр нӕлгоймӕгтӕн сӕ хӕс цы у?
Panjabi[pa]
ਯਸਾਯਾਹ 32:1, 2 ਮੁਤਾਬਕ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਕੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Anto so betang na saray elder ya adeskribe ed Isaias 32:1, 2?
Papiamento[pap]
Kiko ta responsabilidat di e ansianonan ku Isaías 32:1 i 2 ta papia di dje?
Nigerian Pidgin[pcm]
Wetin Isaiah 32:1, 2 talk wey elders dey do?
Plautdietsch[pdt]
Waut es de Veauntwuatunk von de Eltestasch, wua Jesaja 32:1-2 von rät?
Pijin[pis]
Wanem nao waka bilong olketa elder wea Aesaea 32:1, 2 story abaotem?
Polish[pl]
Jak rolę starszych zboru opisano w Izajasza 32:1, 2?
Pohnpeian[pon]
Ia pwukoahn elder kan me Aiseia 32:1, 2 kasalehda?
Portuguese[pt]
De acordo com Isaías 32:1, 2, qual é a função dos anciãos?
Quechua[qu]
¿Ima rurëyoqtaq anciänukuna kayan?
Rundi[rn]
Nk’uko bivugwa muri Yesaya 32:1, 2, abakurambere bafise uruhara nyabaki?
Romanian[ro]
Potrivit cu Isaia 32:1, 2, care este rolul bătrânilor de congregație?
Russian[ru]
В чем, согласно Исаии 32:1, 2, заключается роль старейшин?
Kinyarwanda[rw]
Ni iyihe nshingano abasaza bafite nk’uko bivugwa muri Yesaya 32:1, 2?
Sango[sg]
Kua wa la a mû na a-ancien so a sara tënë ni na Ésaïe 32:1, 2?
Sinhala[si]
යෙසායා 32:1, 2 කියන විදිහට වැඩිමහල්ලන්ගේ වගකීම මොකක්ද?
Sidamo[sid]
Isayaasi 32:1, 2 te kulli cimeeyye loosi maati?
Slovak[sk]
Akú úlohu majú starší podľa Izaiáša 32:1, 2?
Slovenian[sl]
Kaj je vloga starešin, kot je to opisano v Izaiju 32:1, 2?
Samoan[sm]
O le ā le matafaioi a toeaina o loo faamatalaina i le Isaia 32:1, 2?
Shona[sn]
Sezvinotsanangurwa pana Isaya 32:1, 2, basa revakuru nderei?
Songe[sop]
Mu Yeeshaya 32:1, 2, atulongo’shi bakulu be na mudimo kinyi?
Albanian[sq]
Cili është roli i pleqve, siç e përshkruan Isaia 32:1, 2?
Serbian[sr]
Koja je uloga starešina, kao što je opisano u Isaiji 32:1, 2?
Sranan Tongo[srn]
Sortu wroko den owruman e du soleki fa skrifi na ini Yesaya 32:1, 2?
Swati[ss]
Uyini umsebenti walabadzala lokukhuluywa ngabo ku-Isaya 32:1, 2?
Southern Sotho[st]
Mosebetsi oa baholo ke ofe ho latela Esaia 32:1, 2?
Swedish[sv]
Vilken uppgift har de äldste enligt Jesaja 32:1, 2?
Swahili[sw]
Kulingana na Isaya 32:1, 2 wazee wana jukumu gani?
Congo Swahili[swc]
Wazee wako na daraka gani kama vile Isaya 32:1, 2 inaonyesha?
Tamil[ta]
ஏசாயா 32:1, 2-ல் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கிறபடி, மூப்பர்களுக்கு என்ன பொறுப்பு இருக்கிறது?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Ndiéjunʼ ñajunʼ guáʼdáá bi̱ kuya̱ edxu̱u̱ xó má eʼthí náa Isaías 32:1, 2 rá.
Tetun Dili[tdt]
Tuir Isaías 32:1, 2, katuas sira iha knaar saida deʼit?
Telugu[te]
సంఘపెద్దల పాత్ర గురించి యెషయా 32:1, 2 లో ఏమి నేర్చుకోవచ్చు?
Tajik[tg]
Дар Ишаъё 32:1, 2 оиди кадом вазифаи пирон гуфта шудааст?
Thai[th]
อิสยาห์ 32:1, 2 พูด ถึง หน้า ที่ ของ ผู้ ดู แล ไว้ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ከምቲ ኣብ ኢሳይያስ 32:1, 2 ተጠቒሱ ዘሎ፡ ሽማግለታት እንታይ ግደ እዩ ዘለዎም፧
Tiv[tiv]
Er i tese ken Yesaia 32:1, 2 nahan, ka nyi i lu tom u mbatamen?
Turkmen[tk]
Işaýa 32:1, 2-nji aýatlarda ýaşulular barada näme diýilýär?
Tagalog[tl]
Ano ang papel ng mga elder ayon sa Isaias 32:1, 2?
Tetela[tll]
Wetshelo akɔna wakondjaso lo kɛnɛ kendana la ɔkɛndɛ wa dikumanyi wɔtɛkɛtami lo Isaya 32:1, 2?
Tswana[tn]
Maikarabelo a bagolwane a go buiwang ka one mo go Isaia 32:1, 2 ke afe?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku tau ako fekau‘aki mo e fatongia ‘o e kau mātu‘á ‘i he ‘Aisea 32:1, 2?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi ŵara agwira ntchitu wuli mwakukoliyana ndi Yesaya 32:1, 2?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino mulimo nzi ngobajisi baalu kweelana ambokwaambidwe kuli Isaya 32:1, 2?
Tojolabal[toj]
¿Jasa cholal yiʼoj ja ansyanoʼik jastalni wa xyala ja Isaías 32:1, 2?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku taskujut lakgayakgolh lakgkgolotsin chuna la lichuwinan Isaías 32:1, 2?
Tok Pisin[tpi]
Wanem wok bilong ol elda em Aisaia 32:1, 2 i stori long en?
Turkish[tr]
İşaya 32:1, 2’de bahsedildiği gibi, ihtiyarların rolü nedir?
Tsonga[ts]
Hi wihi ntirho wa vakulu lowu boxiweke eka Esaya 32:1, 2?
Purepecha[tsz]
¿Nákiski orhejtsïkuticheri ánchikuarhita seguni Isaías 32:1, 2?
Tatar[tt]
Ишагыя 32:1, 2 буенча, өлкәннәрнең роле нинди?
Tumbuka[tum]
Kasi ŵalara awo ŵakuyowoyeka pa Yesaya 32:1, 2 ŵali na mulimo wuli?
Tuvalu[tvl]
Ne a galuega a toeaina kolā ne fakaasi mai i te Isaia 32:1, 2?
Twi[tw]
Mpanyimfo a wɔaka wɔn ho asɛm wɔ Yesaia 32:1, 2 no, wɔn adwuma ne sɛn?
Tuvinian[tyv]
Исайя 32:1, 2-ден алырга, удуртукчуларның ролю кандыгыл?
Tzeltal[tzh]
¿Bin aʼtelil ya spasik te ancianoetik te ya yalbey skʼoplal te Isaías 32:1, 2?
Tzotzil[tzo]
Jech kʼuchaʼal chal li ta Isaías 32:1 xchiʼuk 2, ¿kʼusi tspasik ta jtojolaltik li moletik ta tsobobbaile?
Udmurt[udm]
Кыӵе уж сётэмын тӧроослы, Исаиялэн 32:1, 2 верамъя?
Ukrainian[uk]
У чому полягає роль старійшин, згідно з Ісаї 32:1, 2?
Urhobo[urh]
Iruo vọ yen a vwọ kẹ ekpako na kirobo re djisẹ rọyen vwẹ Aizaya 32:1, 2?
Uzbek[uz]
Ishayo 32:1, 2 ga binoan oqsoqollarning ahamiyati qanday?
Venda[ve]
Ndi ufhio mushumo wa vhahulwane samusi zwo ambiwa kha Yesaya 32:1, 2?
Vietnamese[vi]
Như được miêu tả nơi Ê-sai 32:1, 2, vai trò của các trưởng lão là gì?
Wolaytta[wal]
Isiyaasa 32:1, 2y yootiyoogaadan cimatu aawatettay aybee?
Waray (Philippines)[war]
Ano an responsabilidad han mga tigurang sugad han iginhuhulagway ha Isaias 32:1, 2?
Cameroon Pidgin[wes]
Weiti be the work for the elder them weh Isaiah 32:1, 2 talk?
Xhosa[xh]
Yintoni umsebenzi wabadala ngokutsho kukaIsaya 32:1, 2?
Mingrelian[xmf]
მუს საქმეს ორთუნა უხუცესეფ, მუჭო ესაიაშ 32:1, 2-ს რე ეჭარილ?
Yao[yao]
Ana acakulungwa ŵa mumpingo akwete masengo gapi mwakamulana ni Yesaya 32:1, 2?
Yoruba[yo]
Bí Aísáyà 32: 1, 2 ṣe sọ, kí ló yẹ káwọn alàgbà máa ṣe?
Yucateco[yua]
Jeʼex u yeʼesik Isaías 32:1 yéetel 2, ¿baʼax u meyaj le ancianoʼoboʼ?
Cantonese[yue]
我哋从以赛亚书32:1,2睇出,长老担任点样嘅角色?
Isthmus Zapotec[zai]
¿Xi dxiiñaʼ napa ca ancianu ni riete lu Isaías 32:1, 2?
Chinese[zh]
根据以赛亚书32:1,2,长老有什么职责?
Zande[zne]
Gini sunge abaakumba amangaha nga gu furayo tipaha rogo Yesaya 32: 1, 2?
Zulu[zu]
Uyini umsebenzi wabadala njengoba uchazwe ku-Isaya 32:1, 2?