Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Δεν είναι όμως μόνο ο μαροκινός ουρανός που μας βασανίζει: ορισμένα αντικείμενα τέχνης μπορούν κάνουν το ίδιο, ιδιαίτερα τα χαλιά, για τα οποία το Μαρόκο είναι γνωστό.
English[en]
But it isn't only the Moroccan sky that tantalizes – certain objets d'art can do the same, particularly rugs, which Morocco is known for.
Spanish[es]
Pero no es sólo el cielo marroquí el que atormenta – ciertos objets d'art pueden hacer lo mismo, en particular alfombras, por lo cual Marruecos es conocido.
French[fr]
Mais ce n'est pas seulement le ciel Marocain qui tente – certains objets d'art peuvent avoir le même effet, en particulier les tapis Marocains de renommée mondiale.
Malagasy[mg]
Fa tsy ny lanitr'i Maraoka ihany no mampitsiriritra – ireo zavakanto sasantsasany ihany koa dia mety hanana vokany toy izany, indrindra fa ireo karipetra Maraokana fanta-daza erantany.
Portuguese[pt]
Mas não é só o céu de Marrocos que seduz – certos objets d'art podem causar o mesmo efeito, particularmente os tapetes pelos quais Marrocos é bem conhecido.