Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Tjenesten forventer, at der skal opføres affaldsdepoter ved Fyli, Grammatiko og Keratea samt opføres flere affaldsforarbejdningsanlæg for at mindske den mængde af affald, der ender på affaldsdepoterne.
German[de]
Darin sind die Errichtung von Mülldeponien in Fyli, Grammatiko und Keratea sowie der Bau von Abfallbehandlungsanlagen vorgesehen, um das Abfallvolumen zu reduzieren, das auf den Deponien entsorgt wird.
Greek[el]
Ο σχεδιασμός αυτός προβλέπει την κατασκευή ΧΥΤΑ στη Φυλή, το Γραμματικό και την Κερατέα, καθώς και την κατασκευή εργοστασίων επεξεργασίας απορριμμάτων, ώστε να μειώνεται ο όγκος των σκουπιδιών που θα καταλήγουν στους ΧΥΤΑ.
English[en]
The plans provide for the establishment of landfill sites at Fili, Grammatiko and Keratea and the construction of waste processing plants in order to reduce the volume of refuse ending up in those landfill sites.
Spanish[es]
Este proyecto prevé la construcción de vertederos en Fyli, Grammatiko y Keratea, así como plantas de tratamiento de residuos, con el fin de disminuir el volumen de basuras que acaban en los vertederos.
Finnish[fi]
Suunnitelmissa on kaatopaikkojen sijoittaminen Filiin, Grammatikoon ja Kerateaan sekä jätteenkäsittelylaitoksien rakentaminen kyseisille kaatopaikoille päätyvän jätteen määrän vähentämiseksi.
French[fr]
Cette planification prévoit l'aménagement d'une décharge à Fyli, à Grammatiko et à Keratea, ainsi que la construction d'usines de traitement des déchets afin de réduire le volume des ordures déversées dans les décharges.
Italian[it]
I piani prevedono la creazione di discariche presso Filì, Grammatiko e Keratea e la costruzione di impianti per la trasformazione dei rifiuti atti a ridurre il volume dei materiali che giungono in tali discariche.
Dutch[nl]
Volgens de planning moeten stortplaatsen worden aangelegd in Filí, Grammatikó en Keratéa. Ook moet een fabriek voor afvalverwerking worden gebouwd om de hoeveelheid afval die uiteindelijk terechtkomt op de stortplaatsen te kunnen verminderen.
Portuguese[pt]
Este plano prevê a construção de aterros sanitários em Fili, Grammatico e Keratea, assim como a construção de instalações de tratamento de resíduos sólidos com o objectivo de reduzir o volume de lixo que chega aos aterros sanitários.
Swedish[sv]
Enligt planen ska avfallsdeponier anläggas i Fili, Grammatiko och Keratea samt anläggningar för avfallsbehandling uppföras för att minska avfallsvolymen som slutligen hamnar på avfallsdeponierna.